Carta de nuestro compañero Yorch desde el Reclusorio Oriente 06/agosto/23

Hola compas.

Que chingón que vinieron al mitín eso me anima mucho a seguir luchando por mi libertad. Gracias carnales/as ahora sólo espero que me la den. La verdad a mi me da un poco de cosa que el juez me deje acá a dentro, aunque al parecer vamos bien en el caso por lo mientras le voy a seguir echando ganitas desde acá dentro, seguir agradeciendo a los abogados, a mis carnales de la Okupa CHE, a toda la bandita que manda cartas, eso me hace sentir acompañado, sin eso la vida acá dentro sería más culera. Espero esto acabe pronto por lo mientras vamos a seguir metiendo presión para que ya aflojen estos culeros hasta que caigan los muros de todas las cárceles.

Presos políticos LIBERTAD!

Nos vemos pronto, les quiero!

Atentamente El Yorchs

 

 

August 6, 2023

That’s awesome that you all came out for the action (outside the courts at my hearing). That really raises my spirits to keep fighting for my freedom. Thank you, my sisters and brothers, now I just hope that they do give it to me. The truth is I’m a bit concerned that the judge might leave me in here even though it appears that things are going well for my case. In the meantime I’ll keep doing my best from here inside, not without continuing to thank the lawyers, my sisters and brothers of the Okupa Che squat, to all of the gang who send me letters which make me feel accompanied because without them, life here inside prison would be more fucked up.

I hope this all ends soon, in the meantime we have to keep the pressure on so that these assholes loosen their grip and all of the prison walls fall down.

FREEDOM for political prisoners!

See you all soon, I love you!

Sincerely,
El Yorchs

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *